

emaqi Express – 11 New Exclusives Are Coming This October!
News

Amber
October brings emaqi’s biggest monthly exclusive lineup of 2026: 11 manga series making their official English-language debut.
This month’s releases span romance, comedy, suspense, action, fantasy, and more. Here are six titles our team especially wants to highlight—followed by the rest of October’s new arrivals.
Dropping October 9
The Soldier Groom and the Daikon Bride

By koma | HOUBUNSHA | Romance | 18+
In prewar rural Japan, farmer’s daughter Hana learns that the stern young soldier standing at her door is there for their wedding ceremony.
Seeing your partner’s face for the first time on your wedding day was not unusual in this era. The story treats that unfamiliar custom with warmth and gentle comedy as an innocent country girl and a soldier who has always longed for a family gradually become husband and wife.
Their peaceful rural life is shadowed by the reality of the war ahead, making it impossible not to hope for their happiness.
Dropping October 16
Kill Me Baby

By Kaduho | HOUBUNSHA | Comedy | 13+
Sonya may be an assassin working for a shadowy organization, but she also attends an ordinary school. Unfortunately for her, the fearless airhead Yasuna refuses to leave her alone.
With its cute artwork and relentless surreal humor, Kill Me Baby has built a devoted following since its anime adaptation. Its memorable theme song and catchphrases became internet favorites, while new readers have continued to discover the series long after the broadcast ended.
If you’re looking for a cult-classic gag manga from the 2010s, start here.
Song of the Thirty-Year-Olds’ Blues

By Kawakami Daishiro | HOUBUNSHA | Drama | 16+
At their high school reunion, six thirty-year-old friends realize that something is still missing from their comfortable adult lives. Each once had a dream—becoming a pro gamer, musician, comedian, and more.
So they quit their jobs, move into a shared house, and decide to try again.
We’re always told to hold on to our dreams as children. Why does chasing them suddenly become unacceptable once we grow up? This story captures both the harsh reality of adults daring to dream and the passion that refuses to let those dreams go.
Time Traveler’s Disease

By Tsuji Yamori | HOUBUNSHA | Suspense | 16+
Mirai suffers from a mysterious illness that sends him into the past whenever his emotions become too intense. Three days after receiving a suspicious phone call, he learns that his beloved wife, Meguru, has died—and his grief throws him back in time.
This time-loop suspense story focuses not only on who caused the tragedy, but on why it happened. Mirai’s ability is far from all-powerful, and he has only limited chances to change the future.
With its race to save a loved one and a mystery that gradually reveals the motive behind her death, this is one for readers who enjoy both time-loop tension and crime-solving intrigue.
Dropping October 23
My Maid Can’t Keep Her Mouth Shut!

By Ginmoku | HOUBUNSHA | Rom-Com | 13+
When Shuji’s parents leave on an overseas business trip, a maid moves in to look after him. She’s excellent at her job, undeniably cute—and completely incapable of keeping her thoughts to herself.
Because she blurts out everything most people would keep hidden, every conversation moves at a wonderfully brisk pace. Her childhood friend, fellow maids, and the rest of the lovable cast give this story a charm all its own.
It’s the perfect read for those slightly exhausting days when you wish someone else would take care of everything for you.
Dropping October 30
Orc with a Child

Story by Misora Riku, Art by Saitani Umetaro | HOUBUNSHA | Fantasy | 13+
Seven years after the war between demons and humanity, three elf siblings encounter a surviving orc near their peaceful village. Alicia immediately draws her sword—until she sees the human child in his arms.
The orc has only one request: “Please save this child.”
To the villagers, orcs are the enemies who took away their families. Yet the sight of one desperately protecting a human child makes it difficult to decide who is truly right or wrong.
Despite its weighty themes, the story also delivers plenty of cathartic moments. We recommend it to anyone who loves unlikely bonds that grow across the boundaries of species.
Also Coming to emaqi This October
Five more exclusive series are making their official English-language debut:
Streaming Under My Control [Premium] — October 6
By Yuka Tatami | SHINCHOSHA | Drama, Showbiz | 13+And So, We Mostly Destroyed [Premium] — October 13
By Ryokuji Yoshizawa | SHINCHOSHA | Suspense, Survival | 18+Shin Ikki Tousen [Premium] — October 16
By Yuji Shiozaki | SHONENGAHOSHA | Action | 18+Slow Loop — October 20
By Maiko Uchino | HOUBUNSHA | Drama | 13+A Meal by Moonlight [Premium] — October 20
By Santa Uonome | SHINCHOSHA | Dark Drama | 18+
Even More to Read
Streaming Under My Control, And So, We Mostly Destroyed, Shin Ikki Tousen, and A Meal by Moonlight are all joining emaqi Premium.
More than 80 additional volumes from ongoing series—including Dealing with Mikadono Sisters Is a Breeze and Sabae Is Just a Friend, Maybe—are coming to emaqi and emaqi Premium this month too.
Which October release are you reading first?